The murdered baker quest
|
07-30-2006, 08:35 AM,
|
|||
|
|||
The murdered baker quest
Since I was asked how this unfinished quest should continue, here is my old worksheet of the murdered baker quest. Everything checked with a green :check: was already done, so you may imagine what amount of work is still to do.
(I?m going to translate my worksheet to english asap, don?t worry...) Quote:Name of Quest: The murdered Baker, Status 0% |
|||
07-30-2006, 02:33 PM,
|
|||
|
|||
Thanks very much for posting this. I'll try to get a headstart on the translation through Babelfish since the only Germanic language I know at all is English, but we all know how machine translation goes.
Looking forward to your translation which of course will be the official one once it appears. Thanks, Steve |
|||
07-31-2006, 01:23 AM,
|
|||
|
|||
Just posted a small ESP in the Warehouse that allows the MB quest to be played to its current stopping point. To go any further, I'll have to wait for Valderon's translation; trying to read the translation that Babelfish gave me made my eyes bleed.
Later, Steve |
|||
07-31-2006, 09:06 AM,
|
|||
|
|||
Quote:Originally posted by sacarrow HEHE i just used babelfish to check it out, hilarious stuff, here's an example of what babelfish translated the last paragraph to: I'm fight, which arms physician with an expensive dolch that players intervenes and overwhelms the physician up surprised confesses the physician more freshly did the murder to alchemist than revenge for the rape of its daughter likewise it confesses the attempted murders to slave more trader murder at the baker he did not commit that Murder at the alchemisten and attempted murder at the Slave Trader clarified One comes still, Goes to show why computer translators are bad.
MSN: ancientdwarvenchaosknight@hotmail.com
|
|||
07-31-2006, 09:08 AM,
|
|||
|
|||
Quote:Originally posted by ADCK I found out the hard way on a school assignment. |
|||
07-31-2006, 06:19 PM,
|
|||
|
|||
Heh, maybe I should take some more weekends off...
Anyway, thanks Valderon for getting this to us, And thanks Steve for getting a good start on this, I can see this is in good hands. Babelfish translation should make for some interesting gaming.
I am a free single guy again, but I am still addicted to Elder Scrolls
http://z10.invisionfree.com/Island_of_Ra...hp?act=idx Enjoy the Great taste of Diet Bob, with Zero Calories |
|||
07-31-2006, 08:49 PM,
|
|||
|
|||
Hehe...
Quote:arrest player of ---reason: itself always determined ---in the cell indication guard captain that alchemist also assassinates ---the player is released in the night by Leutnant that guards of ---note: captain puts in one way or another inside, can however prove nix ---order: prove Si if I' m find the house private captainsdrin, can however prove nix |
|||
07-31-2006, 09:06 PM,
|
|||
|
|||
So what is it your trying to say :lmao: :lmao: :lmao:
I am a free single guy again, but I am still addicted to Elder Scrolls
http://z10.invisionfree.com/Island_of_Ra...hp?act=idx Enjoy the Great taste of Diet Bob, with Zero Calories |
|||
07-31-2006, 09:09 PM,
|
|||
|
|||
Sigh...
Quote:--denies did (OF course!) --note: has no so expensive dolch, lives meagrely --note: dead baker wanted to let live more farmer further on yard (no motive for baker murder) --note: son of the baker wanted inherits to slave more trader to sell, wanted slave more trader only to intimidate --note: son of the baker likewise threatens, but not seriously meant |
|||
07-31-2006, 09:37 PM,
|
|||
|
|||
Ok let me see if I get this straight
someone is poor, the baker was a nice guy and liked farmers and wanted them to live in the yard, so they didn't kill him (makes sense) the bakers son wanted his inheritance so he could buy more slaves and sell them to traders :eek: No... he wanted to intimidate the traders into being slaves (thats it!!!) but the traders didn't take the bakers son seriously so they killed the baker IT WAS THE TRADERS GUILD !!!! I got it :banana: :banana: :bananarock:
I am a free single guy again, but I am still addicted to Elder Scrolls
http://z10.invisionfree.com/Island_of_Ra...hp?act=idx Enjoy the Great taste of Diet Bob, with Zero Calories |
|||
« Next Oldest | Next Newest »
|
Users browsing this thread: 2 Guest(s)